pintado


pintado
{{#}}{{LM_P30392}}{{〓}}
{{SynP31118}}
{{[}}pintado{{]}}, {{[}}pintada{{]}} ‹pin·ta·do, da›
{{《}}adj.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Muy parecido o semejante:
Cuando haces ese gesto eres pintado a tu padre.{{○}}
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} muy natural:
El vestido te queda como pintado.{{○}}
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}3{{>}} Cubrimiento con color de una superficie:
Si ya está seca la capa de protección, comenzaremos con el pintado de la mesa.{{○}}
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}4{{>}} Letrero, generalmente de contenido político o social, escrito o pintado en un lugar:
Lo multaron por hacer pintadas en el metro.{{○}}
{{<}}5{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}el más pintado{{}}} {{《}}loc.sust.{{》}} {{※}}col.{{¤}} El más adecuado o el más hábil:
La eligieron a ella como protagonista porque era la más pintada para el papel.{{○}}
{{{}}que ni pintado{{}}} {{《}}loc.adj.\/adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Muy a propósito:
Esta subida de sueldo me ha venido que ni pintada para comprarme un coche.{{○}}
{{#}}{{LM_SynP31118}}{{〓}}
{{CLAVE_P30392}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}pintado{{]}}, {{[}}pintada{{]}}
{{《}}adj.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(con colores){{♀}} coloreado • teñido
{{<}}2{{>}} {{♂}}(con trazos){{♀}} dibujado • trazado
{{<}}3{{>}} {{♂}}(con maquillaje){{♀}} maquillado
{{<}}4{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(muy parecido){{♀}} semejante • igual • calcado • clavado (col.)

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • pintado — pintado, da (Del part. de pintar). 1. adj. Naturalmente matizado de diversos colores. 2. pintojo. 3. El Salv. y Ur. Dicho de una persona: Cuya autoridad o presencia es pasada por alto. 4. f. gallina de Guinea. 5. Acción de pintar en las paredes… …   Diccionario de la lengua española

  • Pintado — ist der Familienname folgender Personen: Enrique Pintado (* 1958), uruguayischer Politiker Jesse Pintado (1969–2006), US amerikanischer E Gitarrist Luís Carlos de Oliveira Preto, kurz Pintado, (* 1965), brasilianischer Fußballspieler Siehe auch:… …   Deutsch Wikipedia

  • pintado — pintado, el más pintado expr. el más atrevido, el mejor, el más fuerte. ❙ «...un guiño a tiempo o una sonrisa picarona pueden desarmar al más pintado...» You, enero, 1998. ❙ «Sorprenden al más pintado.» Espejo público, Antena 3 TV, 28.2.99. 2.… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Pintado — could refer to: *Cape Petrel, a seabird * USS Pintado (SSN 672) * USS Pintado (SS 387) * The fish species Pseudoplathystoma corruscans * A sombrero pintado , a style of Panama hat …   Wikipedia

  • Pintado — Pin*ta do, n.; pl. {Pintados}. [Sp., painted, fr. pintar to paint.] 1. (Zo[ o]l.) Any bird of the genus {Numida}. Several species are found in Africa. The common pintado, or Guinea fowl, the helmeted, and the crested pintados, are the best known …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pintado — adj. 1. Que levou tinta; colorido. 2.  [Figurado] Descrito com exatidão. 3. Representado, figurado. 4.  [Informal] Perfeito, excelente. 5. ficar pintado: não obter o que se espera. 6. ficar embaraçado: logrado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pintado — pintado, da adjetivo pintojo, manchado. * * * Sinónimos: ■ coloreado, jaspeado, moteado, teñido …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pintado — [pin tä′dō] n. pl. pintados or pintadoes [Port, painted, pp. of pintar, to paint < VL * pinctare < * pinctus, for L pictus, pp. of pingere, to PAINT] SPANISH MACKEREL …   English World dictionary

  • pintado — ► adjetivo 1 Que tiene diversos colores de manera natural: ■ pintados pajarillos. SINÓNIMO coloreado 2 Que tiene pintas o lunares: ■ lleva una blusa pintada. SINÓNIMO [moteada] FRASEOLOGÍA el más pintado …   Enciclopedia Universal

  • pintado — I. pp de pintar II. 1 Que ni pintado (Coloq) Muy bien, muy adecuado o conveniente para el caso: El vestido que me regalaste me quedó que ni pinado 2 Estar pintado (Coloq) Negarle a alguien su autoridad o su derecho a opinar, no tomarlo en cuenta …   Español en México


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.